Elisabeth Hölzl & Jutta Telser

Im Namen der Liebe
Leben und Wirken der Deutschordensschwestern in Südtirol
(Folio Verlag)

Buchvorstellung
Dienstag, 19.03.2013, 19 Uhr

Im Mutterhaus in Lana/Südtirol leben nur mehr wenige Deutschordensschwestern. Ihr Leben ist geprägt vom Leitgedanken „Helfen und Heilen“, von der Liebe zu Gott und dem Nächsten.
In behutsamer Annäherung dokumentiert die Südtiroler Fotokünstlerin Elisabeth Hölzl die Alltagsrealität, die Lebensräume und den Tagesablauf der Ordensfrauen. Die Autorin Jutta Telser erläutert die Werte und Tätigkeiten dieser Ordensgemeinschaft. So entsteht das Gesamtbild eines Lebens und Wirkens, das sich der Fürsorge für Alte und Kranke, der Erziehung und Bildung, der Selbstfindung im Geiste der Spiritualität und der Gemeinschaft verschrieben hat.
Der Bildband dokumentiert die Sorgfalt und Hingabe der Schwestern in ihren alltäglichen Verrichtungen und bezieht den Betrachter in die meditative Atmosphäre mit ein.


Die Fotografin
Elisabeth Hölzl, geboren 1962 in Meran, studierte Bildhauerei in Bologna; rege Ausstellungstätigkeit in Italien und im Ausland. Zahlreiche Preise und Stipendien. Hölzl arbeitet mit den unterschiedlichsten Mitteln: Fotografie, Video und Rauminstallationen.

Die Autorin
Jutta Telser, geboren 1968 in Bozen, studierte Italienische Literatur an der Universität Bologna. Seitdem unterrichtet sie Deutsch und Latein am Gymnasium und arbeitet freiberuflich als Redakteurin, Texterin und Übersetzerin.